简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تنقية الهواء في الصينية

يبدو
"تنقية الهواء" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 净化空气
أمثلة
  • وتساعد النظم الإيكولوجية على تنقية الهواء الذي نتنفسه والماء الذي نشربه.
    生态系统帮助净化我们呼吸的空气和饮用的水。
  • وإضافة إلى هذا، تم تعطيل نظام تنقية الهواء لمصنع اللقاحات بالدورة على نحو دائم.
    此外,道拉赫疫苗厂的空气调节系统被永久拆除。
  • وإضافة إلى هذا، تم بصورة دائمة تعطيل نظام تنقية الهواء لمصنع اللقاحات بالدورة.
    此外,毁坏Al Dawrah 的疫苗制造厂的空气处理系统,使之永远无法使用。
  • إصابة قدرة النظم الإيكولوجية على التكيف بالضعف المتزايد وكذلك قدرتها على توفير الخدمات الأساسية مثل " تنقية الهواء والماء والوقاية من الكوارث وتوفير العلاجات " ؛ و
    生态系统复原力及其提供 " 净化空气和水、保护免遭灾害和提供医药 " 等关键服务的能力衰退以及
  • وهو يشمل أيضاً النظم الإيكولوجية التي تنتج خدمات كثيراً ما تكون غير مرئية لغالبية الناس، مثل تنقية الهواء والمياه والحماية من الفيضانات وتخزين الكربون وتلقيح المحاصيل وتوفير الموئل لمصائد الأسماك والأحياء البرية.
    它还包括产生大多数人通常看不见的服务的生态系统,例如水和空气的过滤、防洪、碳储存、作物授粉以及渔业和野生动物栖息地。
  • تحدد أنواع المعدات المناسبة لحماية التنفس بناءً على الخطر وإمكانية التعرض، بما في ذلك أجهزة التنفس التي تعمل على تنقية الهواء والعناصر المناسبة لتنقية الهواء (خرطوشة أو كمامة) أو جهاز تنفس؛
    呼吸系统保护----根据接触的危险和可能情况,具体规定适当类型的呼吸系统保护,如净化空气的防毒面具和适当的净化原件(过滤器或过滤筒),或呼吸器材;和
  • في ظل النظام الدولي الراهن، الذي تتزايد فيه التفاوتات وضوحا وعمقا، يفضي سباق التسلح إلى إهدار الكثير من الموارد التي يتسنى، بل يجب، تخصيصها لصالح التنمية الاقتصادية، والحد من الفقر والجوع، ولصالح صحة المواطنين، وإيجاد فرص العمل، والتعليم، وتيسير تنقية الهواء والحصول على مياه الشرب.
    当今国际体系的一个特点是日益扩大的不平等,军备竞赛正在消耗许多可以并且应当用于经济发展、减少贫困和饥饿、卫生保健、创造就业、教育以及增加获得清洁空气和饮用水的机会的资源。
  • يقصد بها المنافع التي يستمدها الأشخاص من النظام البيئي. وتشمل هذه المنافع إنتاج السلع، مثل الأغذية والألياف والمياه والوقود والموارد الجينية ومنتجات الصيدلة؛ وتجديد الموارد، مثل تنقية الهواء والمياه وانتثار البذور والتلقيح النباتي؛ وتثبيت بعض العوامل، مثل منع التعرية وتخفيف حدة المناخ.
    生态系统服务是人们从生态系统所获得的好处。其中可包括物品的生产,如食物、纤维、水、燃料、遗传资源、药物等;再生过程,例如空气和水的净化,种子的传播和授粉;稳定过程,例如侵蚀控制,缓和极端天气。